Yes, it's allowed.
After ticket creation by you in ticket system, and FAE would provide response accordingly.
When you receive email notice from FAE with ticket #, it's allowed for you to reply ticket via email system afterward.
Related your replied information would be imported to ticket system accordingly.
MiTAC DSG Support team